Conexión de la balanza Mettler Toledo MS6002TS a la Bitácora CICTEM
Guía ilustrada de conexión serial RS232 y registro de mediciones
Este manual explica cómo conectar la balanza a una computadora, configurar la comunicación y enviar un peso a la Bitácora de mediciones CICTEM mediante el icono de impresora de la balanza. El procedimiento utiliza una conexión serial para la versión gratuita de la bitácora.
Figura 1. Placa de identificación de la MS6002TS.
Antes de comenzar
Balanza Mettler Toledo MS6002TS encendida y preparada para pesar. La placa indica una capacidad máxima de 6200 g y una división de lectura de 0.01 g.
Computadora con la Bitácora CICTEM instalada y un puerto serial RS232 DB9 macho disponible.
Cable serial DB9 macho–hembra con conexión directa: pin 2 con pin 2, pin 3 con pin 3 y pin 5 con pin 5.
Si la computadora solo dispone de USB, se necesita un convertidor USB a RS232 y su controlador. La conexión con convertidor requiere una comprobación propia; la evidencia de este manual corresponde al puerto COM1 de la instalación mostrada.
1 Elegir y conectar el cable serial
Solicite un cable serial RS232 DB9 macho–hembra de conexión directa, también llamado pin a pin. Es un cable de venta genérica; compruebe la continuidad 2–2, 3–3 y 5–5. No utilice un cable cruzado o null modem. La palabra “paralelo” describe aquí que los números de pin coinciden; no se refiere a un cable de puerto paralelo de impresora.
Figura 2. Conector hembra con orificios a la izquierda y macho con pines a la derecha.
1. Localice el conector RS232 DB9 hembra de la balanza. Tiene nueve orificios distribuidos en dos filas.
2. Inserte en la balanza el extremo macho del cable. Alinee la forma del conector, sin forzarlo, y ajuste sus tornillos de sujeción.
3. Conecte el extremo hembra del cable al puerto DB9 macho de la computadora y asegure los tornillos.
Tabla para armado o comprobación del cable
| Lado balanza DB9 macho del cable |
Conexión | Lado PC DB9 hembra del cable |
|---|---|---|
| Pin 2 · TXD Salida de datos |
2 → 2 | Pin 2 · RXD Entrada de datos |
| Pin 3 · RXD Entrada de datos |
3 → 3 | Pin 3 · TXD Salida de datos |
| Pin 5 · GND Referencia común |
5 → 5 | Pin 5 · GND Referencia común |
TXD significa transmisión; RXD, recepción; GND, referencia de señal. La asignación del lado de la balanza se deduce del cable directo comprobado y de la distribución estándar del puerto serial DB9 de la PC; no se presenta como una verificación del diagrama del fabricante.
Para el armado básico se utilizan estos tres conductores, sin puentes entre pines. Identifique los números grabados en cada conector: la vista por el lado de soldadura es inversa a la vista frontal. Compruebe continuidad con el cable desconectado de ambos equipos.
2 Abrir la configuración de la balanza
4. En la pantalla de pesaje, toque el engrane de la esquina inferior izquierda. Se abrirá “Configuración rápida/preferencias”.
Figura 3. Pantalla principal y engrane de acceso a configuración.
5. En la barra lateral izquierda, toque el botón inferior que tiene un engrane, un desarmador y un signo +. Este botón abre “Configuración general y datos”.
Figura 4. El botón inferior de la barra izquierda permite pasar a la configuración general.
3 Seleccionar la salida RS232
6. En “Configuración general y datos”, toque “Dispositivos y conectividad”. Debajo aparece la descripción “Impresoras, PC, lectores de código de barras y otros”.
Figura 5. Opción Dispositivos y conectividad.
7. Toque la fila “RS232”, identificada como “Interfaz en serie”. En “Dispositivo asignado”, seleccione “Impresora” y la opción “Impr. RS personalizada”.
Figura 6. La interfaz RS232 asignada a Impresora RS personalizada.
“Impresora” es el nombre del modo de salida de la balanza. En este procedimiento, los datos enviados por ese modo los recibe la Bitácora CICTEM en la computadora.
4 Ajustar los parámetros de la balanza
8. Dentro de RS232, toque cada parámetro y seleccione su valor. Use la flecha de regreso para volver a la lista después de cada selección. Deslice la lista hacia arriba para ver las opciones inferiores.
| Parámetro | Valor que debe seleccionar |
|---|---|
| Velocidad de transmisión | 9600 |
| Bit / Paridad | 8/No · 8 bits y sin paridad |
| Bits de parada | 1 bit |
| Circuito inic. conmut. | Xon/Xoff |
| Juego de caracteres | ANSI/WIN |
| Final de línea | <CR><LF> |
Figura 7. Velocidad, bits de datos, paridad y bits de parada.
Figura 8. Control de flujo, juego de caracteres y final de línea.
9. Revise que los seis valores coincidan con la tabla. Pulse el botón de inicio, representado por una casa en la parte inferior derecha, para volver al pesaje.
5 Conectar la Bitácora CICTEM
10. Abra la Bitácora de mediciones CICTEM en la computadora. En “Tu instrumento”, seleccione como origen “Instrumento real · puerto serial”.
11. Pulse “Actualizar” y seleccione el puerto conectado a la balanza. En el ejemplo es COM1; use el puerto correspondiente a su equipo. El número COM es el nombre con el que Windows identifica cada puerto serial.
| Campo de la bitácora | Configuración |
|---|---|
| Baudios | 9600 |
| Bits de datos | 8 |
| Paridad | Ninguna |
| Bits de parada | 1 |
| Control de flujo | Ninguno |
| Activar DTR / Activar RTS | Ambas casillas desmarcadas |
| Formato de recepción → Fin de mensaje | CR + LF |
La configuración mostrada recibió datos con “Ninguno” en la bitácora y “Xon/Xoff” en la balanza. Estos son los valores de la conexión documentada. CR + LF identifica el final de cada mensaje enviado por el instrumento.
12. Abra “Formato de recepción”. Seleccione “CR + LF” en “Fin de mensaje”. Mantenga la espera predeterminada de 1500 ms. Como el instrumento transmite la unidad g, deje “Unidad si el equipo no la transmite” en “Sin definir”.
13. En “Contexto del ensayo”, escriba el nombre del operador. Complete producto y lote cuando corresponda. Desplácese hacia abajo si estos campos no están visibles.
14. Pulse “Conectar instrumento”. Compruebe que el estado cambie a “Conectado”. Los campos de comunicación quedan inactivos mientras el puerto está conectado; para modificarlos, pulse “Desconectar”.
La dirección 127.0.0.1 que aparece en la captura corresponde a la aplicación local de esa computadora. Abra la bitácora mediante el acceso proporcionado con su instalación.
6 Enviar y consultar una medición
15. Coloque el objeto sobre el plato y espere a que la indicación de peso se estabilice. Pulse una vez el icono de impresora de la pantalla de la balanza, ubicado en la franja inferior, hacia la derecha.
Figura 9. Ejemplo de lectura en la balanza y ubicación del icono de impresora.
16. En la bitácora, revise “Última lectura interpretada”. El peso recibido debe aparecer con su unidad. En “Bitácora del ensayo”, compruebe el nuevo registro, el puerto de origen y el resultado “Interpretado”.
Figura 10. Conexión COM1 y registros recibidos de la MS6002TS.
La captura muestra registros de 596.85 g y 262.60 g. La foto de la balanza muestra 596.86 g: ambas imágenes ilustran el procedimiento y no acreditan una coincidencia del mismo envío. Para comprobar un envío, compare el valor al pulsar la impresora con el registro que se acaba de agregar.
17. Repita la operación para cada medición. Al terminar, pulse “Desconectar” en la bitácora. Si necesita guardar una copia de los registros, utilice “Exportar CSV”.
Descarga esta guía
Conserva una copia para consultarla durante la conexión o preparación de tu proyecto.